—PARLER SUR-LE-CHAMP, improviser:
Vous n’allez entendre chanter que de la prose cadencée ou des manières de vers libres, tels que la passion et la nécessité peuvent faire trouver à deux personnes qui disent les choses d’eux-mêmes, et parlent sur-le-champ.
(Mal. im. II. 6.)
—PARLER TERRE A TERRE:
Expression ridiculisée par Molière:
Il prétend que nous parlions toujours terre à terre,
(Impromptu. 3.)
dit Mlle du Parc, qui représente une précieuse.
—parler Vaugelas:
Et voilà qu’on la chasse avec un grand fracas,