Page 142, 16e ligne, lire alliacée, au lieu de aliacée.
Page 164, 18e ligne, lire ce catholique, qui à quelqu’un, etc., au lieu de ce catholique, quelqu’un, etc.
Page 171, 11e ligne, lire à en juger par la navrance de leurs vêtures, au lieu de à en juger la navrance de leurs vêtures.
Page 172, 8e ligne, lire obstruaient la rue jusqu’à la chaussée, au lieu de obstruaient jusqu’à la chaussée.
Page 172, 25e ligne, lire le grésillement des fritures, appuyé, au lieu de le grésillement des fritures appuyée.
Page 186, 28e ligne, lire pleine bouche au lieu de pleines bouches.
Page 194, 26e ligne, lire hyménée légal, au lieu de hyménée légale.
Page 217, 2e ligne, lire cuvier à lessive; au lieu de cuvier à la lessive.
Page 219, 13e ligne, lire le jambon rose de sa face tout épanoui, et non le jambon rose de sa face tout épanouie.
Page 220, 9e ligne, lire lampadophores, au lieu de lampadophoses.