Une impression de souffrance se manifesta sur le visage de
Stavroguine.
— Lisa, s'écria-t-il, — je te le jure, je t'aime maintenant plus qu'hier quand tu es entrée chez moi!
— Quelle étrange déclaration! Pourquoi prendre hier comme mesure et le mettre en comparaison avec aujourd'hui?
— Tu ne me quitteras pas, poursuivit Stavroguine avec une sorte de désespoir, — nous partirons ensemble, aujourd'hui même, n'est- ce pas? N'est-ce pas?
— Aïe! ne me serrez pas si fort le bras, vous me faites mal! Où aller ensemble aujourd'hui même? Commencer quelque part une «vie nouvelle»? Non, voilà déjà assez d'essais… d'ailleurs, c'est trop long pour moi, j'en suis incapable, je ne suis pas à la hauteur. Où j'irais volontiers, c'est à Moscou, pour y faire des visites et en recevoir, — tel est mon idéal, vous le savez; déjà en Suisse, je vous ai révélé mon caractère. Comme vous êtes marié, il nous est impossible d'aller à Moscou et d'y faire des visites; inutile, par conséquent, de parler de cela.
— Lisa, qu'est-ce qu'il y a donc eu hier?
— Il y a eu ce qu'il y a eu.
— Cela ne se peut pas! C'est cruel!
— Qu'importe? Si c'est cruel, supportez-le.
— Vous vous vengez sur moi de votre fantaisie d'hier… grommela Nicolas Vsévolodovitch avec un méchant sourire. La jeune fille rougit.