"C'est la troisième relation de ce fameux Récollet: On y trouve le dernier voyage de M. De la Salle et sa mort, d'après les mémoires du Père Anastase, Récollet, qui l'accompagnait, et diverses remarques sur les Sauvages du Canada et de la Louisiane."--M. De Fontette.
"Cet ouvrage et le précédent sont dédiés à Guillaume III, que le bon Récollet flatte comme il avait flatté Louis XIV; il l'invite de même à faire prêcher la foi dans les nouveaux pays. Ces trois productions d'Hennepin font suite l'une à l'autre; elles présentent peu d'intérêt sous le rapport de la géographie, quoique ce religieux soit le premier voyageur qui ait remonté si haut le Mississipi. Ce que les livres de ce Missionnaire offrent de plus curieux, c'est le tableau de la vie des Sauvages: il les connaissait bien, ayant vécu plusieurs mois parmi eux. Quelques écrivains ont profité de son travail sans le citer."--Biog. Univ.
"Father Hennepin, after his return to France, appears to have suffered considerable persecution, which he attributes to the jealousy of M. De la Salle, by whom he was commissioned to explore the Mississipi. He at length retired to Holland, not, as Charlevoix says, out of disgust, at not being allowed to return to America, but by an order obtained by his superiors, on account of his obstinacy in refusing to return to America as a Missionary, banishing him from France. In Holland he dedicated the new account of his discoveries to William III, solliciting him to conquer those vast regions, to send out colonies, and to cause the Gospel to be preached to the infidels. This proceeding says Charlevoix, scandalized the Catholics and made even the Protestants laugh, to see a Priest calling himself an Apostolical Notary and Missionary, exhorting a heretic Prince to establish a Church in the New-World. Father Hennepin was not one of those who hide their candle under a bushel, and provided he obtained his end, does not appear to have been over scrupulous in the means. Charlevoix says, that he thought himself entitled to make use of the traveller's privilege, and that in Canada his work was thought very little of, those who accompanied him having often declared, that there was very little truth in his histories. But Father Charlevoix was of a different parish. Father Hennepin himself declares before God, that his relation is faithful and sincere, and that full faith may be given to every thing reported in it."--Rick's Bib. Americ.

An English Edition under this title:

294.---- A New Discovery of a vast Country in America, extending about 4000 miles, between New France and Mexico; with a description of the great Lakes, Cataracts, Rivers, Plants and Animals; also the Manners, Customs and Languages of the several native Indians, and the advantage of Commerce with those different nations, with a continuation giving an account of the attempts of the Sieur de la Salle upon the Mines of Ste. Barbe, &c. The taking of Quebec by the English, with the advantages of a shorter cut by Japan. Both parts illustrated with maps and figures, and dedicated to His Majesty King William. To which is added, several new discoveries in North America, not published in the French Edition: London, 1698. 1 vol. 8vo.

Voici les additions dont il est question dans le titre de cette Edition en Anglais, et qui ne se trouvent pas dans aucune des relations précédentes:--Un précis du Voyage de M. Joliette pour la découverte du Mississipi.--Le récit du Voyage de M. De la Salle au Mississipi, adressé au Comte de Frontenac.--La découverte de quelques pays et nations dans l'Amérique par le Père Marquette; et quelques détails sur la, fin tragique de M. De la Salle.--Le Rédacteur.
Il a paru en même temps, encore une nouvelle Edition en Français sous le titre suivant:

295.---- Nouveau Voyage d'un Pays plus grand que l'Europe; avec les réflexions sur les entreprises du Sieur de la Salle, sur les Mines de Ste. Barbe, &c., enrichi de la carte, de figures expressives, des moeurs et manières de vivre des Sauvages du Nord, et du Sud, de la prise de Québec, Ville Capitale de la Nouvelle-France, par les Anglais, et des avantages qu'on peut tirer du chemin raccourci de la Chine et du Japon, par le moyen de tant de vastes contrées et des nouvelles Colonies. Avec approbation, et dédié à S.M. Guillaume III. Roi de la Grande-Bretagne: Utrecht, 1698. in-12. Cartes et figures.

Cette Edition est comme le pendant de l'Edition précédents en Anglais; mais les cartes et les figures sont, dit-on, très-supérieures à celles de cette dernière.--Le Rédacteur.

296. Henry, (Alexander)--Travels in Canada and in the Indian Territories, between the years 1760 and 1776: New-York, 1809. 8vo.

297. Heriot, (George) Deputy Postmaster General of British North America.--The History of Canada, from its first discovery, comprehending an Account of the original Establishment of the Colony of Louisiana: London, 1804. 2 vols. 4to.