—A l'hôtel du Grand-Turc! une maison très connue où j'ai été jadis interprète, expliqua M. Priski, non sans une certaine pointe d'orgueil.
—Tout s'explique! dit Vladimir, vous connaissiez la maison!
—C'est-à-dire que les caves, pour moi, et le garde-manger n'avaient point de mystère!…
—Je comprends tout! Je comprends tout!
—Non! tu ne comprends pas tout! dit La Candeur… car si nous avons le bonheur d'avoir rencontré si à point M. Priski, il faut bien te dire que M. Priski nous cherchait!
—Ah! oui!… il nous cherchait… et pourquoi donc nous cherchait-il?
—D'abord parce qu'il désirait avoir des nouvelles de notre santé, ensuite pour nous rendre un gros service!… expliqua La Candeur un vidant un verre plein de pommard.
—Un service?
—Mon cher (et La Candeur se pencha à l'oreille de Vladimir), il s'agit tout simplement de débarrasser Rouletabille d'Ivana!…
—Oh! oh! c'est grave cela, émit Vladimir, déjà sur le qui-vive.