«—Je te défends d'en parler à Rouletabille, qui a autre chose à faire que de s'occuper de ta vieille bique… Si elle insiste, qu'il a ajouté, eh bien!… pour qu'elle nous fiche la paix, épouse-la!…»
—Mais c'est très bien, cela, finit par approuver Rouletabille.
—Alors, vous ne me méprisez pas?
—Pas le moins du monde…
—Vous comprenez, Rouletabille, combien ce serait dur pour moi d'être méprisé par vous, alors que c'est pour vous que je sacrifie en somme ma jeunesse et ma beauté…
—Vous êtes un gentil garçon, Vladimir Pétrovitch… Est-ce que la princesse est encore très riche?…
—Ah! monsieur!… elle me reconnaîtra un million, devant notaire…
—Fichtre! un million!…
—Pas un sou de moins; comme je lui ai dit: c'est à prendre ou à laisser…
—Vous avez raison, Vladimir. Avec un million, on ne vit aux crochets de personne et vous pourrez repayer à la princesse une fourrure.