—Un beau nom, illustrissime, reprit Anzoleto; cela veut dire consolation.
—A la bonne heure. Elle est ton amie, à ce qu'il me semble?
—Elle est ma fiancée, seigneur.
—Déjà? Voyez ces enfants qui songent déjà au mariage!
—Nous nous marierons le jour où vous signerez mon engagement au théâtre de San-Samuel, illustrissime.
—En ce cas, vous attendrez encore longtemps, mes petits.
—Oh! nous attendrons, dit Consuelo avec le calme enjoué de l'innocence.»
Le comte et le maestro s'égayèrent quelques moments de la candeur, et des reparties de ce jeune couple; puis, ayant donné rendez-vous à Anzoleto pour qu'il fît entendre sa voix au professeur le lendemain, ils s'éloignèrent, le laissant à ses graves occupations.
«Comment trouvez-vous cette petite fille? dit le professeur à
Zustiniani.
—Je l'avais vue déjà, il n'y a qu'un instant, et je la trouve assez laide pour justifier l'axiome qui dit: Aux yeux d'un homme de dix-huit ans, toute femme semble belle.