—Bien davantage! je pense, répondit la jeune fille rouge et confuse.
—Alors, il faut que vous soyez libre de le rejoindre. Quel est celui qui a tué votre mère?
—C'est Wontum, dit l'Ermite.
—Vous êtes un méchant homme! fit Topeka d'un ton sévère, en se tournant vers le Pawnie; vous serez puni pour ce crime.
Alors, s'adressant à Manonie:
—Vous n'aimez pas à vivre dans nos wigwams?...
—Non! répondit la jeune femme; je ne suis pas née dans les bois; ma patrie c'est la maison des Blancs; le sang Indien n'est pas le mien; pourquoi serais-je infidèle à ma race?
—Bien! reprit la vénérable Pawnie, vous êtes Face-Pâle, vivez avec les vôtres. Vous n'aimez pas Wontum?
—Certes, non! je préférerais les loups de la prairie!
—Je ne vous blâme pas. C'est un méchant homme. Quelqu'un vous aime là-bas? continua-t-elle en montrant les troupes dans la vallée.