—Je le sais, oui.
—De là cette conséquence indiscutable qu'une action reprochée à un membre d'une famille doit être à tous, et que, si cette action est honteuse ou coupable, tous en subissent la honte et en doivent accepter la responsabilité.
—C'est juste; merci, ma mère, je vous comprends; maintenant, il reste seulement un point sur lequel je ne suis pas bien édifiée.
—A quoi faites-vous allusion?
—A ceci, lorsqu'à Santiago de Chile, et plus tard à Salto, le señor don Zéno Cabral... c'est ainsi qu'il se nomme? Je crois...
—En effet, tel est son nom; continuez.
—Donc, lorsqu'il se présenta dans notre maison, connaissiez-vous déjà cette haine qu'il nous portait?
—Je la connaissais, ma fille, répondit nettement la marquise.
—Vous la connaissiez, ma mère! s'écria doña Eva avec surprise.
—Oui, je la connaissais, je vous le répète.