Tiratha.—A le sens du sexe, symbole de la déesse.
Tuburgo.—Probablement Tuburbo, ville d'Afrique.
Z
Zeret.—Mesure de longueur hébraïque; probablement demi-coudée.
APPENDICE
Sainte-Beuve ayant consacré à Salammbô une importante étude[1], M. Flaubert réfuta ses critiques dans la lettre suivante:
«Décembre 1862.
«Mon cher maître,