Céleste répondit:

—Quat’ mois, ça fait huit francs, pour sûr.

Alors la rage de la campagnarde se déchaîna éperdument, et retombant sur sa fille elle la rebattit jusqu’à perdre le souffle. Puis, s’étant relevée:

—Y as-tu dit, que t’étais grosse?

—Mais non, pour sûr.

—Pourqué que tu y as point dit?

—Parce qu’i m’aurait fait r’payer p’têtre ben!

Et la vieille songea, puis, reprenant ses seaux:

—Allons, lève-té, et tâche à v’nir.

Puis, après un silence, elle reprit: