Et, avec importance, comme si elle devait se tenir au courant pour surveiller les études de sa fille et lui faire reprendre les leçons manquées :
— De quoi s'est-on occupé aujourd'hui au cours, Geneviève?…
— Au cours?… — fit la jeune fille, qui chercha un instant à se souvenir, — nous nous sommes occupées de la reproduction…
Et, au milieu d'un silence étonné, elle reprit :
— De la reproduction des plantes phanérogames…
L'oncle Marc haussa les épaules en murmurant à demi-voix :
— Chiffon a bien raison d'étudier les fleurs elle-même dans le jardin… c'est sans inconvénient, au moins!…
Quant à la marquise, qui ignorait totalement les plantes phanérogames ou autres, et qui n'avait pas compris un mot, elle dit, d'un ton doctoral et protecteur, revenant au tutoiement :
— Tu as entendu, Coryse?…
La petite ne répondit pas. Geneviève reprit, s'adressant à elle :