En arrivant au sommet, ils découvrirent les ours fuyant vers le nord, ardemment pressés par une bande d'Esquimaux.
—Voilà nos alliés, dit Triuniak, en montrant les Indiens.
—Penses-tu, mon père, que nous devions nous montrer à eux? demanda
Dubreuil.
—Je t'ai dit qu'ils nous recevront comme des frères.
—Mais il y a longtemps que tu ne les as vus. Peut-être leurs dispositions ont-elles changé depuis lors.
—Le coeur des enfants de Torngarsuk ne change jamais, répondit Triuniak l'un ton convaincu.
—Je te crois. Pourtant, j'aimerais mieux les éviter. Nous n'avons pas besoin d'eux. Il y a ici des pins, de la résine, le gibier paraît abondant. Si tu étais de mon avis, nous ferions à notre navire les réparations qu'il exige, et nous repartirions immédiatement.
Cette proposition ne paraissait pas sourire au Groënlandais. Peut-être les dangers qu'il avait courus le dégoûtaient-ils déjà de son projet, peut-être le désir de revoir d'anciens amis l'emportait-il dans son esprit sur toute autre considération. Quoi qu'il en soit, il répondit à Dubreuil:
—Mon fils, nous ne poumons éviter tes Uski de ce pays.
—Oh! dans-quatre ou cinq jours nous remettrons à la voile!