—Nous te vengerons, mon frère! s'écria Triuniak, assénant à l'Esquimau un coup de hache qui lui fendit le crâne.
—Je meurs, dit Kouckedaoui! mais la victoire est à nous!… Cependant, faites que ma mort soit ignorée jusqu'à ce que nos ennemis aient pris la fuite… Innuit-Ili, ne laisse pas enlever ma chevelure par ces vautours… tu m'entends…
Sa voix s'affaissait de plus en plus.
—Ta main, Innuit-Ili… ajouta-t-il, donne-moi ta main…
—La voici! s'écria Dubreuil, agenouillé près de lui dans le canot.
—Je ne la sens pas… La mort arrive…. mes yeux se brouillent…
Innuit-Ili!…
—Je suis là, mon père, fit le jeune homme d'un ton ému.
—Innuit-Ili, tu ramèneras mon cadavre à l'oudenanc…
—Je te le jure!
—Et… tu épouseras…