Chaque parole du sorcier tombait comme une goutte d'huile bouillante sur le coeur de Kougib.
Il poussa un rugissement sourd et brisa dans ses mains un os de baleine qui lui servait de bâton.
—Et puis, ajouta l'angekkok, n'est-ce pas à ce misérable amour qu'il faut attribuer le meurtre de Pumè?
—Tu dis juste, trop juste, mon frère!
—Oh! continua le premier, enfonçant à plaisir le poignard dans la blessure, Toutou-Mak n'attendra pas la fin de son deuil pour épouser Innuit-Ili.
—Ne prononce plus son nom! il m'exaspère!
—Triuniak est décidé à la lui donner en mariage.
—Jamais! exclama Kougib.
—Si tu veux, certainement.
—Je le tuerai! fut-il répondu d'une voix rauque.