—C'est fichtrement bon, dit l'Cageux après avoir ingurgité une rasade.
Où ça se fabrique-t-il, ce vin-là?
—En Champagne, niais, répliqua Stephen, d'un ton capable.
—Et ousque c'est ça, la Champagne?
—Eh! eh! est-il bête, l'Cageux! la Champagne! pardi! c'est en
Champagne.
—En effet, la Champagne…
—Est en Champagne, intervint l'Irlandais? vous êtes forts sur la géographie comme des marsouins sur le calcul. Mais savez-vous dans quelle partie du monde se loge la Champagne?
—Dans les Grandes-Indes, répondit glorieusement Stephen.
—Psit!
—Tu m'en montreras peut-être, toi, monsieur le savant!
—Un peu, dit Mike, allumant sa pipe; j'ai voyagé, moi! On ne fait pas le tour du monde sans connaître sa carte.