»—Toujours sans souci! Le capitaine te remercie de n'avoir pas révélé à quel navire tu appartenais.
»—Dame, major, ça ne m'aurait fait ni chaud ni froid, et une trahison aurait empoisonné mon dernier soupir, je suis délicat, voyez-vous.
»—Brave Mike!
»—Il n'y a pas de quoi.
»—Je suis venu pour te sauver.
»—Sans plaisanterie, au moins?
»—Sans plaisanterie.
»—Merci, major, mais que faut-il faire.
»—Te laisser pendre.
»—Hein?