—On m'avait dit que tu étais engagé?
—Moi! ah! oui, mais j'ai laissé mon bourgeois en haut du faubourg, et maintenant je suis libre… à votre service, m'sieur Jacques.
—Est-ce que tu pourrais me conduire à la Pointe-aux-Trembles.
—Si ça vous convient; pas de soins, m'sieur Jacques. Dans une petite heure nous serons arrivés.
—Allons, dit Bourgeot, en montant dans la calèche.
Puis, se ravisant:
—A propos, quelle heure est-il?
Pierre Morlaix tira de son gousset une de ces grosses montres en argent, communément désignées sous le nom de bassinoires.
—Neuf heures moins vingt-cinq, répondit-il, après avoir consulté le cadran.
—Neuf heures moins vingt-cinq? Alors je change d'avis, tu vas me conduire à Lachine.