—Impossible, enfant, impossible, répliqua le trappeur d'un ton impatienté. Allons, laisse-moi; chaque minute d'arrêt retarde la vengeance du ciel.

Et Nick secoua un peu solidement la main de Sébastien.

—Ce n'est pas pour moi, mais pour vous que je parle.

—Pour moi!

—Oui, pour vous.

—Pour moi, allons donc! est-ce que la vie de Nick est trop précieuse pour être exposée dans une affaire comme celle-là? Est-ce qu'il ne s'agit pas de faire justice, hem? Non, je ne céderai pas, ô Dieu, non!

—Oh! je vous en prie, mon bon protecteur, ne le suivez pas!

—Si fait, repartit le trappeur, oui bien je…

—Et moi, je vous dis que non, entendez-vous! s'écria impérieusement
Sébastien.

Pathaway était confondu.