Bill Brace proféra un juron épouvantable, qui exprimait très-énergiquement son dépit.
L'Indien partit d'un éclat de rire, lequel acheva d'exaspérer Brace.
—Mon frère, continue, dit ensuite le premier avec le flegme particulier aux individus de sa race.
Et comme Bill ne l'écoutait pas:
—Sept Plumes pas temps à perdre; partir maintenant.
Ces mots rappelèrent à l'agent d'Hendricks qu'il lui fallait, avant tout, s'acquitter du message qu'on lui avait confié.
—Tu auras douze longues carabines pour ta part, dit-il.
—Douze, pas connaître.
Bill rompit un rameau et le divisa en douze parties qu'il montra à l'Indien.
—Bien connaître à présent, dit celui-ci.