—Oui, mais pour avoir ces douze longues carabines pour toi et les autres choses pour tes guerriers, tu devras te soumettre à la volonté du capitaine.
—Faire quoi?
—Prendre aussi l'enfant. Le capitaine le veut.
—Ouah! ouah!
—Puis il y a un Canadien, nommé Portneuf, que tu devras mettre de côté avant qu'il ne respire l'air des établissements. Pas de cérémonie avec lui, chef! Enlève sa chevelure aussi vite que possible.
—Mais celle du petit.
—Oh! celle-là, elle appartient au capitaine. Défense formelle à toi ou aux tiens d'y toucher.
—Ouah! ouah!
—Je n'ai pas fini.
—Bill Brace trop long, trop, fit Sept plumes en regardant la lune qui commençait à percer les nuages.