Nick s'arrêta tout à coup, et Pathaway aperçut un ours gris qui se pavanait majestueusement à quelques pas d'eux.
—On dirait que c'est l'animal que nous avons vu la nuit dernière, dit
Pathaway.
—Bah! les ours abondent ici comme les framboises, répondit Nicolas.
—Vraiment!
—Tel que je vous le dis, oui bien! Ça doit être un jeune, celui-là!
—Il a pourtant l'air bien vieux, dit en riant Pathaway.
—Lui oh oui! Je lui ai dit l'autre jour: Va, tu n'es qu'un ours manqué?
Le sourire du chasseur noir se changea en un franc rire que répétèrent les échos des rochers.
—Mais, en effet, ajouta-t-il, il ressemble à votre ours apprivoisé de l'autre soir.
—Vous trouvez? demanda Nick en appuyant à droite. Du reste, on dirait que c'est lui. Mais non, pas tout à fait, il était pas mal plus gros, pas mal plus gras et bien moins large; ah! bien moins large, l'autre, ô Dieu, oui!