A cela Coppie ajouta avec un accent prophétique:
—Notre mort sera vengée par les hommes du Nord.
Un quaker lui dit:
—Il est triste de mourir si jeune.
—La mort, repartit Edwin, n'est rien, rien pour un honnête homme. Ce qui est douloureux, c'est de quitter ses amis.
—Il est temps de se mettre en route, dit le geôlier. Pouvez-vous marcher jusqu'à la voiture?
—Mes liens sont trop serrés, répondit Cook.
On les lâcha un peu, et les condamnés quittèrent la salle entre deux rangées de policemen.
Sur leur passage, plusieurs personnes les saluèrent avec respect.
—Merci de votre sympathie, messieurs, dit Coppie.