Puis il poussa une couple d'aboiements si stridents que la jeune fille en tressaillit.
—Mon frère n'a donc pas peur des Nez-Percés? dit-elle.
—Peur! non, nègre pas peur! jamais peur, jamais! Indiens avoir peur de nègre, li pas!
Et comme preuve de son assertion, il recommença ses aboiements, en retournant l'échelle dans le trou.
—Maintenant, dit-il, petite demoiselle, vous aller en bas.
Merellum secoua négativement la tête.
—Descendre tout de suite, tout de suite! Bon nègre prier, reprit-il avec instance.
—Non, répliqua Merellum d'un ton décidé, car un soupçon s'était glissé dans son coeur.
Le Chien-Flamboyant la contemplait d'un air désolé. Il ne savait que dire, que faire pour la convaincre de sa bonne foi, lorsqu'un des traîneaux dépêchés à leur poursuite se montra sur le fleuve au-dessous d'eux.
—Voyez, demoiselle, voyez! s'écria-t-il.