Il était assez gêné par la tournure qu'avait prise l'entretien. Voulant ne point parler à madame Robin de l'attentat auquel, grâce à lui, elle avait échappé, mais craignant qu'une gaucherie ne le trahit, il prit le parti de se retirer sous le premier prétexte venu.
—Vous n'avez besoin de rien, madame? dit-il.
—Non, mon ami, je vous remercie. Ne me disiez-vous pas que M. James Mac
Carthy avait été chassé du fort?
—Oui, madame, par le sous-chef-facteur.
—Quel a été le motif de son expulsion! Car je ne puis imaginer…
Un coup de canon lui coupa la parole.
—Ah! voici qu'on va se mettre en marche! Je descends; excusez-moi, madame.
—C'est donc l'enterrement?…
—Oui, madame; à la revue [26]! dit Louis-le-Bon en saluant Victorine.
[Note 26: Locution canadienne employée pour: au revoir.]