—A présent, capitaine, si vous m'en croyez, nous allons déguerpir, reprit le trappeur, en chargeant de nouveau Louis-le-Bon sur ses épaules.
—Mais nous ne pouvons passer par la porte!
—Je le sais bien.
—Comment ferez-vous avec ce corps?
—N'ayez pas peur. Seulement, pour plus de sûreté, remettez, si ça ne vous désoblige pas, un autre charbon dans la main de notre mort, car celui que j'y ai placé s'éteint.
—J'admire votre prudence, dit Poignet-d'Acier en suivant l'instruction que Whiffles venait de lui donner.
Puis ils se glissèrent sur le rempart, derrière la poudrière.
Nick s'était muni d'une corde.
Après avoir examiné les lieux et s'être assuré qu'aucun des employés de la Compagnie ne rôdait de ce côté, il attacha le corps de Louis-le-Bon avec sa corde et le descendit doucement au pied du mur.
Durant ce temps, Poignet-d'Acier avait sauté dans un banc de neige.