Seulement l'eau se congelant peu à peu sous la rigueur de la température, la voix du Renard-Argenté s'affaiblit insensiblement; le regard de l'Hirondelle-Grise devint de plus en plus atone.
A la base du monument funèbre, les Chippiouais formaient une ronde infernale en criant à tue-tête:
—Ele-bon-roun! ele-bon-roun! (ils meurent! ils meurent!)
CHAPITRE XVII
NICK WHIFFLES ET POIGNET D'ACIER
—Est-ce que je suis en paradis? demanda d'une voix faible Louis-le-Bon en roulant autour de lui des regards incertains.
—O Dieu, oui, mon cousin, tu es en paradis, et tu pourras te vanter que nous t'avons tiré d'un fameux enfer, répondit en riant Nick Whiffles.
—Qui est là? reprit le blessé.
—Qui? des amis, comme de raison.
—J'ai soif.