—Essayons, Jean!… Voici la rue Salaberry, il faut que je te laisse! Avant de nous séparer, promettons-nous de ne pas oublier, de réagir, d'essayer…
—Essayons, Paul…
—Comme on rirait de nous, si on nous entendait!
—Ah, c'est vrai! Quels excentriques nous sommes! l'opinion toujours!
—Il arrive si souvent qu'elle raille avant de s'être donné la peine de comprendre… Il faut la respecter, mais n'être pas son esclave.
—Facile à dire!
—Oui, ce doit être redoutable de la heurter de front!
—L'opinion canadienne-française est singulièrement taquine et chatouilleuse…
—Un jour ou l'autre, si nous sommes fidèles à notre programme, il faudra bien la taquiner un peu…
—Le ferons-nous, mon ami?