Ces exemples sont faits pour faire connaître que le provençal fait une élision de trois lettres devant un mot qui commence par une voyelle, lorsqu’il est précédé d’un pronom pluriel. Le pronom se est le même au pluriel qu’au singulier.

SINGULIER
NominatifLui, eou.Elle, ello.
GénitifDe lui, d’eou.D’elle, d’ello.
DatifA lui, on eou, à eou, li;à elle, an ello ou li.
AccusatifLui, eou ou lou.La, la.
AblatifPar lui, per eou.Par elle, per ello.
PLURIEL
NominatifEux, elleis.Elles, elleis.
GénitifD’eux, d’elleis.D’elles, d’elleis.
DatifA eux, an elleis ou li.A elles, an elleis, ou li.
AccusatifEux, elleis, leis.Elles, elleis, leis.
AblatifPar eux, per elleis.Par elles, per elleis.
PRONOMS POSSESSIFS

Les pronoms possessifs sont mieou, tieou, sieou, nouestre, vouestre; ils sont précédés de l’article et gouvernent les deux genres.

Lou mieou, la mieouno.Le mien, la mienne.
Lou tieou, la tieouno.Le tien, la tienne.
Lou sieou, la sieouno.Le sien, le leur, la sienne, la leur.
Lou nouestre, la nouestro.Le, la nôtre.
Lou vouestre, la vouestro.Le, la vôtre.
PRONOMS DÉMONSTRATIFS

Il y a deux pronoms démonstratifs: aqueou, qui fait au féminin aquelo, et aquestou, qui fait au féminin aquesto, c’est-à-dire celui-ci, celle-ci; celui-là, celle-là.