Li mieùno.Les miennes.
Li tieùno.Les tiennes.
Li sieùno.Les siennes.
Li nostro.Les nôtres.
Li vostro.Les vôtres.
Li sieùno.Les leurs.
PRONOMS DÉMONSTRATIFS

Les pronoms démonstratifs ont cette particularité en provençal qu’ils peuvent être employés sous deux formes différentes.

1oAquest, aqueste,pourcelui-ci.
Aquesto,—celle-ci.
Aquésti,—ceux-ci.
Aquèù,—celui-ci, celui-là.
Aquelo,—celle, celle-là.
Aqueli,—ceux, celles, ceux-là, celles-là.
Eiço,—ceci.
Ço,—ce.
Aco,—cela, ça.
2oAquest,d’eici.} Pour celui-ci.
Aquest,d’aiça.
Aquesto,d’eici.} Celle-ci.
Aquesto,d’eiça.
Aquèsti,d’eici.} Ceux-ci.
Aquèsti,d’eiça.
Aquèù,d’aqui.} Celui-là.
Aquèù,d’eila.
Aquelo,d’aqui.} Celle-là.
Aquelo,d’eila.
Aquèl,d’aqui.} Ceux-là, celles-là.
Aquèl,d’eila.
Eiço,d’eici.} Celui-ci.
Aco,d’aqui.
Aco,d’eila.Cela.
PRONOMS RELATIFS ET DÉMONSTRATIFS

Les pronoms relatifs s’emploient avec ou sans l’article suivant les cas.

Exemples sans l’article: quau ou qu répond à qui; que, à qui, que, dont; de que ou de qu, à de qui, dont.

Exemples: quau m’aime me seguis, qui m’aime me suive; que ben travaiho gagno de téems, qui travaille bien gagne du temps.

Avec l’article, mais peu usité: