[Page 448]: «Nathalie» remplacé par «Natalie» (heureux, Natalie, l'homme que vous aimez!).
[Page 453]: «majordonne» remplacé par «majordome» (l'affaire de son majordome).
[Page 474]: «recevent» remplacé par «recevant» (en recevant un coup de lance).
[Page 478]: «enfan» remplacé par «enfants,» (j'étais nécessaire à mes enfants, au comte).
[Page 484]: «amerais» remplacé par «aimerais» (j'aimerais mieux me jeter dans l'Indre).