[Page 190]: «personnnages» remplacé par «personnages» (et avec de grands personnages).
[Page 194]: «noir» remplacé par «noire» (une redingote olive et une cravate noire).
[Page 198]: «apppelle» remplacé par «appelle» (et ce que j’appelle un bon employé).
[Page 199]: «consumme» remplacé par «consomme» (ne consomme pas de filet de cheval).
[Page 205]: «Champ» remplacé par «Champs» (une femme en équipage aux Champs-Élysées).
[Page 215]: «tête» remplacé par «tette» (au lieu d’aller au Veau-qui-tette).
[Page 225]: «devait» remplacé par «devrait» (Flavie devrait bien vous faire faire).
[Page 226]: «rihe» remplacé par «riche» (assez riche en niaiseries).
[Page 230]: «noire» remplacé par «noir» (Cette raie au beurre noir).
[Page 234]: «baeu» remplacé par «beau» (Vous avez beau vous trouver).