Ils relèvent le malheureux, et, à la lueur du brasier, on voit qu'il est couvert de sang...
—Tiens! un pistolet! fait Jos. Bélanger, en montrant à la foule terrifiée l'arme qu'il vient de ramasser...
—Un meurtre a été commis, disent quelques-uns!
—Et le meurtrier se sauve! ajoute, d'une voix méchante, la vieille femme...
—Silence! commande le curé: attendez avant de vous prononcer!
—Il n'est pas mort, dit Paul Normand; il a remué le bras droit...
—Non, il n'est pas mort! répète le Dr Chapais, après avoir consulté le pouls du blessé; transportez-le avec précaution chez Paul Normand.
Quatre solides gaillards placent le blessé sur une civière improvisée et le portent chez Paul Normand, dont la maison n'est qu'à deux arpents de distance.
Le Dr Chapais sonde la plaie, et dit au curé, qui l'interroge du regard, que la blessure est mortelle.
La balle avait traversé la poitrine de part en part.