Ah! japerçois loncle John et nos gens qui ont terminé laménagement du wagon.
Effectivement, le chariot était rempli, bourré, lesté de tous les objets quil pouvait contenir: on eût dit un navire frété pour quelque voyage au long cours. Maria, M. Brainerd et sa fille sy installèrent; ce fut ensuite au tour de loncle John.
Et Jim, où est-il donc? demanda ce dernier; ah! le voilà qui arrive.
LIndien apparaissait à peu de distance; M. Brainerd suspendit son départ pour lui dire adieu.
— Bonsoir, mon enfant! cria-t-il ensuite à son fils toujours perché sur son observatoire.
On échangea des saluts, on se souhaita mutuellement bonne chance; enfin, le lourd véhicule sébranla, et séloigna en craquant.
— Prenez bien garde! soyez vigilants! que Dieu veille sur vous! cria M. Brainerd.
— Ne craignez rien pour moi, dit lartiste en sadressant plus particulièrement à Maggie; cest vous qui méritez toute notre sollicitude.
— Adieu! répondit la jeune fille; noubliez pas la Bible.
Bientôt on allait se perdre de vue, lorsquune exclamation poussée par Will suspendit la marche.