Ils savancèrent vers la colline, doucement et avec mille précautions; puis, lorsquils se crurent au point extrême quil était prudent de ne pas dépasser, ils firent halte.
Lartiste regarda au travers de sa lunette; à ce moment larbre tomba par terre, mais personne napparut derrière.
— Quest-ce encore, cela? demanda-t-il en se retournant vers son compagnon.
— Il saperçoit que nous venons à lui, et il juge convenable de suspendre ses signaux.
— Eh bien! sil en est ainsi, tournons-lui le dos; il recommencera son manège.
Les jeunes gens ramenèrent leurs chevaux dans une direction opposée, comme sils avaient voulu séloigner. Mais lorsquils eurent fait quelques pas, un appel lointain arriva à leurs oreilles; en retournant la tête ils aperçurent un Indien qui étendait vers eux sa couverture blanche.
— Bon! fit Brainerd; le voilà furieux de notre prudence, il nous insulte de loin.
— Voyons, que je le lorgne cette fois, comme si je voulais faire son portrait.
À ces mots, lartiste braqua sur lui son télescope, le regarda attentivement; puis, baissant soudain son instrument:
— Je parie que je connais cet homme, Will. Qui croyez-vous?…