« Ce n’est pas une plaisanterie ? interrogea-t-il.
— Pas le moins du monde. »
Et, tournant le dos à la scène, Rod commença à enlever son veston de chasse, aussi froidement que si c’eût été pour lui l’acte le plus ordinaire d’apporter au camp des renards d’argent.
Il se retourna seulement lorsque Wabi poussa un cri aigu, à moitié étouffé, et il le vit qui tendait la bête aux regards ébahis de Mukoki.
« Est-ce un bon ? demanda Rod.
— Une splendeur ! » murmura Wabi.
Mukoki avait, à son tour, pris l’animal et il l’examinait, d’un air de connaisseur.
« Très beau, dit-il. A la factorerie, lui valoir cinq cents dollars. A Montréal, trois cents de plus. »
Wabi fit un pas vers Rod et, lui tendant la main :
« Serrez-moi ça ! » dit-il.