P. [145], l. 4 à 13: Li rois... vous.—Ce passage manque dans le ms. B 5.
P. [145], l. 5: cou.—Ms. B 3: ce.—Ms. B 4: chou. Fº 158.
P. [145], l. 16 et 17: deus ou trois mil florins.—Ms. B 6: trois ou quatre mille escus. Fº 485.
P. [145], l. 22: combatre.—Ms. B 6: et se response vous me lairés savoir par ung hirault des nostres, que je vous cergeray à vostre departement. Fos 485 et 486.
P. [145], l. 22: message.—Le ms. B 3 ajoute: bien à point, vous me ferez service, et je vous quicteray vostre prison.
P. [145], l. 24: resjoïs.—Ms. B 3: esjoy.
P. [145], l. 30: yaus.—Ms. B 3: luy.
P. [145], l. 31: mesnie.—Ms. B 3: compaignie.
P. [145], l. 32: retour.—Ms. B 6: ung hirault o luy que on apelloit Faucon. Fº 486.
P. [146], l. 9: leviers.—Ms. B 3: louyer. Fº 170.—Ms. B 4: leuiers. Fº 158 vº.—Ms. B 5: louier. Fº 365.