Chroniques de J. Froissart, tome 05/13

by Jean Froissart

P. [1], l. 10: quel.—Mss. A 8, 9: quelque.

P. [1], l. 15: fievés.—Mss. A 8, 9: fiefs.

P. [1], l. 15: à.—Mss. A 8, 9: sans soy.

P. [2], l. 1: venist.—Ms. B 6: dedens quinze jours en le chité de Chartres. F^o 531.

P. [2], l. 8: rois.—Ms. B 6: qui tenus estoit à Roem, se party.

P. [2], l. 9: de Paris.—Ces mots manquent dans A 8, 9, 20 à 22.

P. [2], l. 12: parvint.—Mss. A 8, 9: vint.

P. [2], l. 22 à 25: Et faisoit....; Tourainne.—Mss. A 20 à 22: Si faisoit le roy garnir de bonnes gens d’armes les fortresses, villes et chasteaux de Poitou, d’Anjou, du Maine et aussy de Touraine. F^o 256.

P. [2], l. 23: garnisons.—Le ms. B 3 ajoute: des bonnes villes.

P. [3], l. 6 et 7: com.... trouvaissent.—Mss. A 8, 9: combien que plantureux le trouvassent.