P. [26], l. 7: devoient.—Le ms. A 17 ajoute: venir et.
P. [26], l. 11 et 12: de l’une... dou conseil.—Ms. A 17: d’un costé et d’autre du costé. Fº 282 vº.
P. [26], l. 15: qui s’appellent chartre.—Ces mots manquent dans les mss. A.
P. [26], l. 28: pour tant.—Mss. A 8, 15 à 17: pour ce que.
P. [26], l. 30: dient.—Ms. A 8: disoient. Fº 223 vº.
§ 481. P. 33, l. 7: Quant.—Les §§ 481 et 482 manquent dans le ms. A 17, fº 283 vº.
P. [33], l. 10: lisi.—Ms. A 8: lut. Fº 225.
P. [33], l. 12: çascun.—Ms. A 8: tous.
P. [33], l. 18: ordonné.—Ms. A 8: accordé.
P. [33], l. 18: Bretegni.—Ms. A 8: Bretigny.