P. [162], l. 6: § 537.—Le ms. A 15 ajoute: Mais tantost.
P. [162], l. 14: courtes mances.—Ms. A 8: petis manches. Fº 257 vº.—Ms. A 15: à bien court manche.—Ms. A 17: un petit manche.
P. [162], l. 17: lui.—Le ms. A 17 ajoute: chascun tout.
P. [162], l. 20: assamblèrent.—Le ms. A 15 ajoute: ces batailles. Fº 282.
P. [162], l. 21: Claiekin.—Le ms. A 17 ajoute: et de monseigneur Olivier de Mauni son nepveu. Fº 323.
P. [162], l. 21: de son lés.—Ms. A 17: de leur costé.
P. [162], l. 27 et 28: premiers encontres.—Mss. A 8, 15 à 17: première rencontre.
P. [162], l. 29: estour.—Mss. A 8, 15 à 17: estrif.
P. [163], l. 5: se aherdirent.—Mss. A 8, 15 à 17: s’adrecèrent.
P. [163], l. 7: haces.—Le ms. B 6 ajoute: Et en y eurent plus de cinq cens, et che parfist le desconfiture, car il ochioient les Franchois et les Bretons de leurs haches. Fº 647.