P. [102], l. 5-6: Engletière.—Les mss. B 5, 7 ajoutent: et des marches dessus dites.

§ 215. P. [102], l. 11: mansions.—Mss. B 1, 2, 12: manoirs.—Mss. A 7, B 5, 7: maisons.

P. [102], l. 12: procureurs.—Le ms. A 2 ajoute: du roy et de l’arcevesque.

P. [102], l. 13: testes.—Ms. B 20: hatereaulx.

P. [102], l. 26: sour.—Le ms. B 20 ajoute: la Tamise et sur.

P. [102], l. 28-29: devers... venist.—Mss. B 5, 7: au roi et dire.

P. [102], l. 31: une.—Leçon des mss. B 1, 2.—Ms. A 1: un.—Mss. A 7, B 5, 7: par.

P. [103], l. 2: menu.—Ms. A 7: commun.—Mss. B 5, 7: commun et menu.

P. [103], l. 15: messire Thumas.—Manque aux mss. A 7, B 5, 7, 12.

P. [103], l. 20: Senselles.—Ms. B 5: Faucelles.—Ms. B 7: Sautelles.