P. [207], l. 16: mist.—Les mss. A 7, B 5, 7 ajoutent: livrées.
P. [208], l. 4: se.—Mss. B 1, 2: ceste.
§ 266. P. [208], l. 20-21: à estre... tourner.—Mss. A 7, B 5, 7: pour ses raisons estre tournées.
P. [208], l. 23-31: de l’evesquiet... Pasque.—Ms. B 12: de ceulx de Liège.XXII. hommes, et la ducesse de Brabant et le conte de Haynnau pareillement y envoyèrent leurs consaulz.
P. [208], l. 25 et p. [209], l. 29: d’Oupé.—Ms. A 1: dou Pé.—Mss. A 7, B 5, 7: de Perne.—Mss. B 1, 2: dou Pey.—Ms. B 20: du Pé.
P. [209], l. 7: et.—Leçon des mss. A 7, B 2, 5, 7.—Mss. A 1, B 1: que.—Ms. B 20: comme.
P. [209], l. 12-13: de estre cappitaine.—Ms. B 12: d’avoir accepté la capitainerie.
P. [209], l. 13: estre.—Leçon des mss. B 1 (en marge), 12.—Manque aux mss. A 1, 2, B 2, 20.
P. [209], l. 13-15: estre... comment.—Manquent aux mss. A 7, B 5, 7.
P. [209], l. 21: voloit... dit.—Ms. B 20: estoit content de faire pour sa part ce que dit est.