P. [291], l. 29: perdu.—Ms. B 20: eu contre eulx.
P. [291], l. 30: atrappés.—Le ms. A 2 ajoute: mais toutesvoies par grant appertise il s’estoit sauvé.
P. [292], l. 10: eux destruire.—Ms. B 12: les confondre.
P. [292], l. 13: dou Lis.—Leçon des mss. A 7, B 5, 7, 12.—Manquent aux mss. A 1, 2, B 1, 2, 20.
P. [292], l. 17: sus.—Ms. A 1: sous.—Mss. A 2, B 20: soubz.—Mss. A 7, B 5, 7: dessus.—Ms. B 12: sur.—sus la rivière manquent aux mss. B 1, 2.
P. [292], l. 24: heriier.—Ms. B 12: travillier.
P. [292], l. 26: demorra.—Ms. A 1: demora.
P. [292], l. 31: lièvent.—Leçon des mss. B 1, 2, 12, 20.—Ms. A 1: liement.—Mss. A 7, B 5, 7: liéement lièvent.
P. [292], l. 32: segnefiant.—Ms. A 2: signifiance de grant.
P. [293], l. 2: demorroient.—Ms. A 1: demoroient.