P. [73], l. 18: n’avoit.—Leçon des mss. A 7, B 1, 2, 5, 7, 12.—Ms. A 1: n’avoient.

P. [73], l. 19: ses gens.—Leçon des mss. A 7, B 5, 7.—Mss. A 1, B 1, 2, 20: leurs gens.—Ms. B 12: Jehan de Launoy.

P. [73], l. 24: dollans.—Mss. A 7, B 5, 7: courrouciez.

P. [73], l. 24: Rasse.—Le ms. A 7 ajoute: et aussi doullant.—Les mss. B 12, 20 ajoutent: et de toute sa compaignie.

P. [73], l. 32: ne... respondus.—Ms. B 12: n’eut adont point de responce.

P. [74], l. 2: Dont.—Les mss. A 7, B 5, 7, 12 ajoutent: de.

P. [74], l. 8: anée.—Les mss. B 12, 20 ajoutent: ensieuant.

§ 204. P. [74], l. 14: renvoiia.—Leçon des mss. A 7, B 1, 2, 5, 7, 12.—Ms. A 1: renoiia.

P. [74], l. 21: guerre.—Le ms. A 2 ajoute: puisque nous y avons commencié, à noz ennemis.

P. [74], l. 23 et p. 75, l. 11: quinse mille.—Ms. A 2: XVIm.