Chroniques de J. Froissart, tome 11/13

by Jean Froissart

P. [43], l. 17: acontoient.—Mss. B 12, 20: visoient.

P. [43], l. 18: soissante.—Ms. A 2: .IIII^XX.

P. [43], l. 19: leurs gages.—Mss. A 7, B 7: leurs gens.—Ms. B 5: leur garnison.—Ms. B 12: la garnison.

P. [43], l. 22: ordonnances... mis.—Ms. B 20: choses necessaires, reservé.

P. [43], l. 26: florins.—Mss. B 12, 20: frans.

P. [43], l. 28: defuir.—Ms. B 20: absenter.

P. [43], l. 28: par.—Mss. A 7, B 5, 7: pour.

P. [43], l. 29: sus les François.—Ms. B 20: par les Flamens.

P. [43], l. 32: aler dallés.—Mss. A 7, B 5, 7: demourer dalés.—Ms. B 20: marchier après.

P. [44], l. 4: que... autres.—Ms. B 20: qu’en nulle autre gent.