P. [56], l. 30: fossés... bruières.—Ms. B 20: fossés et en buissons, en aunois et en marescs et br.

P. [56], l. 30: dis.—Les mss. B 1, 2, 12 ajoutent: chi.XII.

P. [56], l. 30: vint.—Les mss. B 1, 2, 12, 20 ajoutent: chi.XXX.

P. [57], l. 6: le vint et setime jour.—Mss. B 1, 2: .XXIIe.

§ 342. P. [57], l. 12: jusques.—Leçon des autres mss.Manque au ms. A 1.

P. [57], l. 13-14: Il... sans.—Ms. A 2: si comme rap. li h. qui y furent envoiez pour eulx cerchier, sans compter ceux qui furent mors en.

P. [57], l. 17-18: desconfiture.—Mss. B 12, 20: victoire.

P. [57], l. 18: honnerable.—Les mss. A 2, B 1, 2, 12 ajoutent: et proufitable.—Le ms. B 20 ajoute: et très prouffitable.

P. [57], l. 20: villain.—Le ms. A 2 ajoute: tuffes et guieliers.

P. [57], l. 22: communautés.—Ms. A 2: communes et tuffaulx.