P. [74], l. 25: s’en vint.—Ms. B 20: chevaucha.
P. [74], l. 27: apparillier.—Ms. A 2: ordonner.
P. [75], l. 2: pour veoir quel.—Ms. A 2: le faisoient aussi pour voir leur.
P. [75], l. 3: li... aroient.—Ms. A 2: et comment ilz se maintendroient ne que ilz feroient.—Ms. B 20: il fut advisé que.
P. [75], l. 4-5: chil... signeurs.—Ms. B 20: ces officiers du roi et serviteurs, dès.
P. [75], l. 12: quoi... maisons.—Ms. B 20: à leur requoy.
P. [75], l. 14: sicom... recorder.—Ms. B 12: sicom il sera remonstré.—Ms. B 20: comme il sera recordé.
P. [75], l. 16: Parisis.—Leçon des mss. A 7, B 5, 7.—Mss. A 1, B 2: Parsis.
P. [75], l. 16: jesir.—Mss. B 5, 7, 12, 20: disner.
P. [75], l. 16-17: Bourget.—Mss. B 5, 7: Bourgel.