P. [79], l. 6: esmestriier.—Mss. A 7, B 5, 7: maistrier.—Mss. B 1, 2: amaistrier.—Ms. B 12: corrigier.—Ms. B 20: mieulx mestrier.

P. [79], l. 9: aisieuement.—Ms. B 12: plainement.

P. [79], l. 13-14: fuellet... mis.—Mss. A 7, B 5, 7: fuellès des portes ostées et mises.

P. [79], l. 15: desoulx le.—Ms. B 20: au couvert du.

P. [79], l. 18: courut.—Le ms. A 2 ajoute: et pilliez.

P. [79], l. 19: que il euist.—Ms. B 20: desus la rue.

P. [79], l. 20: grans transses.—Ms. A 7: grans craintes.—Mss. B 5, 7: grant crainte.

P. [79], l. 25-26: de trois... mille.—Ms. B 20: à plus, li autres à moins.

P. [79], l. 26: Paris.—Ms. A 1: Pars.

P. [79], l. 29: as moitains... petis.—Ms. B 12: aux povres gens.