P. [114], l. 5: fissent.—Ms. B 20: morurent.
§ 377. P. [114], l. 9: assaulx.—Le ms. A 2 ajoute: et escarmouches en pluseurs lieux.
P. [114], l. 9-10: et... ville.—Mss. B 5, 7: et trambloient et se doubtoient ceulx de la ville.—Ms. B 20: en travaillant fort les assiegez.
P. [114], l. 12: prise.—Manque au ms. B 1.—Ms. B 2: perdue pour lui.
P. [114], l. 17: vosissent ou dagnassent.—Ms. B 20: le d. mander.
P. [114], l. 17: n’amiroient.—Ms. A 2: ne prisoient.—Mss. A 7, B 5, 7: ne comptoient.—Ms. B 12: ne craignoient.
P. [114], l. 17-19: il n’amiroient... France.—Ms. B 20: à ce premier ilz n’estimoient gaires la puissance de France.
P. [114], l. 18: petit.—Les mss. B 5, 7 ajoutent: ne prisoient.
P. [114], l. 20: d’Exeses.—Ms. A 2: de Sexessers.—Mss. B 5, 7: d’Exefort.
P. [114], l. 24: deus.—Mss. B 1, 2: trois.