P. [117], l. 2: hauls.—Les mss. B 5, 7 ajoutent: barons et.
P. [117], l. 3: parlement.—Les mss. B 5, 7 ajoutent: furent et.
P. [117], l. 6: l’acord.—Ms. B 20: le consentement.
P. [117], l. 7: et.—Leçon des mss. A 7, B 1, 2, 7, 12.—Manque aux mss. A 1, B 5.
P. [117], l. 12: mandement.—Mss. B 1, 2: commandement.
P. [117], l. 18: de l’un des frères.—Ms. B 12: du frère.
P. [117], l. 18: des.—Leçon des mss. B 1, 2, 5, 7.—Mss. A 1, 7: de ses.
P. [117], l. 20-22: il... enformés.—Ms. A 2: avoit oy dire.
P. [117], l. 24-25: mout... ordonnances.—Ms. B 20: lointaine marce, il en fut le premier adverty. Si ordonna son fait.
P. [117], l. 30: s’aparilloient.—Mss. B 1, 2: se assembloient.—Ms. B 20: s’apprestoient.